ゴミ箱.net

汚物は消毒

岩男Xの英訳3

ロックマンX3の8ボスの名前の由来。
1、2と同じく特徴を表す英単語+モチーフの生物をもじった言葉からなる。

続きを読む

スポンサーサイト

PageTop

岩男Xの英訳2

ロックマンX2の8ボスの名前は前作に引き続き、特徴を表す英単語+モチーフの生物をもじった言葉となっている。
今回はスタッフが開き直ったのか、前半からしてそのままの英語でないものや、後半が日本語由来のものが増えている。

続きを読む

PageTop

岩男Xの英訳

ロックマンXシリーズは、日本語版と英語版でキャラの名前などがかなり違っているらしい。
今までぜんぜん知らなかったよ!

日本語版


英語版


あれれー?なんかちがうよー?

続きを読む

PageTop